Социальная помощь при переезде по Германии

Индивидуальное решение для клиентов с ограниченным бюджетом

Kонсультируем и предоставляем необходимые документы «Kostenvoranschlag» для различных организаций: Sozialamt, Arbeitsamt und Krankenkassen mit Pflegestufе, а также по причине новой работы в другой город и т.д… 

Мнение адвоката относительно социальной помощи при переезде

Оплатят или не оплатят – вот в чем вопрос?- Или что оплачивают ведомства при вынужденном переезде?

Переезд хуже пожара – как говорится в русской пословице. Переезд действительно нелегкое время, ведь нужно решить столько проблем и вопросов!

Одним из самых важных является финансовый вопрос. Особенно для людей, получающих различного рода социальные пособия или трансферные выплаты со стороны государства.

При планировании переезда, особенно, если он вынужденный, необходимо выяснить, кто и как может помочь в оплате переезда, чтобы он не принес морального напряжения и не был одновременно связан с существенными финансовыми потерями. Чтобы обезопасить себя, необходимо ознакомиться с некоторыми нюансами, которые действуют по разному в зависимости от выплат государственной помощи.

Так, получатели пособий по безработице по SGB II, („Харц 4“) имеют право на оплату части раходов, если ведомство (Jobcenter) требует переезда и переезд осуществляется в одобренную ведомством квартиру. В том случае, если получатель пособий переезжает по собственному желанию, необходимость переезда, а затем и сама квартира тоже должны быть одобрены ведомством. Здесь очень важно соблюдать последовательность действий, если финансовая помощь необходима.

В первую очередь делается запрос на признание уважительной причины переезда. Затем ведомство должно письменно согласиться с выбором квартиры, так сказать, дать зеленый свет на переезд именно в эту квартиру. Только в этом случае можно заключать арендный договор и сделать запрос в ведомстве на оплату связанных с переездом расходов.

Очень часто ведомство старается перенимать на себя как можно меньше каких-либо расходов. Т. е., если получатель пособия – человек физически крепкий и в состоянии вести автобус, то ему оплатят аренду автобуса, расходы на топливо и, возможно, работу пары дополнительных грузчиков.

В том случае, когда переезд собственными силами невозможен, поскольку, например, в наличии нет водительских прав или родственники в силу их состояния здоровья и т. д. не могут оказать необходимую помощь, ведомство обязано оплатить услуги транспортной фирмы. Безусловно, ведомство и в этом случае попытается снизить расходы. Поэтому получатель пособия в обязательном порядке должен предоставить несколько предложений от транспортных фирм (Kostenvoranschlag), включающих в себя весь спектр услуг. Самое выгодное предложение будет скорее всего принято. При этом ведомство, как правило, исходит из того, что человек в состоянии упаковывать свои вещи сам и ему необходимы только грузчик и водитель соответствующего автомобиля.

Итак, чтобы финансирование было осуществлено, необходимо:

• получить письменное одобрение ведомства на переезд в определенную квартиру,
• сделать запрос на оплату переезда и получить согласие,
• предоставить ведомству несколько предложений транспортных компаний,
• постараться быстро выполнить все вышеперечисленное.

Если ведомство отказывается оплатить услуги транспортной фирмы, или соглашается оплатить только часть расходов, необходимо в кратчайшие сроки обратиться за помощью к юристу, так как срок рассмотрения запроса на финансирование переезда очень мал. Похоже выглядит ситуация для получателей социальной помощи по SGB XII/Grundsicherung.

Одна лишь небольшая разница – ведомство значительно внимательней относится к тому моменту, в состоянии ли получатель пособия сам физически упаковать свои вещи или для этого необходима чужая помощь. В таком случае и эта помощь оплачивается ведомством в форме соответствующей субсидии. Получателям социальной помощи нужно как можно скорее связаться с транспортной фирмой, оказывающей соответствующие услуги, чтобы все необходимые шаги были предприняты вовремя и не возникло финансовых проблем при переезде.

И, наконец, получатели пособий по инвалидности по SGB V, также имеют право на оплату соответствующих услуг при переезде. Больничные кассы весьма либерально относятся к оплате этих расходов в случае, если они необходимы. Несмотря на это рекомендуется как можно раньше связаться с компетентными ведомствами, а затем транспортными фирмами, оказывающими необходимые услуги.

Таким образом предпринимаются все вышеперечисленные шаги и переезд осуществляется без лишних трудностей. Дорогие читатели мы желаем Вам легкого переезда, и надеемся, что вы найдете надежного партнера, который сумеет сберечь ваши нервы, силы и деньги!

По всем правовым вопросам Вы можете обратиться:

SSR Rechtsanwälte

Brückstr. 30/32 Dortmund